Iniziative 2008-2009

Con Ottobre riprende l'attività dell'associazione, densa di nuove iniziative:

- innanzitutto i corsi di lingua russa ed italiana per stranieri (con avvio all'inizio del mese; per informazioni 0434/21674 0434/523202 328 3272239)

- nello stesso mese avrà luogo un incontro avente per tema le "dolcezze pericolose", le "tenere canaglie", riflessione sul mondo femminile russo con particolare riguardo alle rusalki e alle giovanissime donne celebrate dalla letteratura e dal cinema. Relatrice Katia Ceccarelli.

- nella prima metà di Novembre avremo ospiti il basso Valentin Levchenko, maestoso e bellissimo bogatyr russo la cui voce potente interpreterà canzoni popolari e romanze russe e tzigane, accompagnato al pianoforte da Irina Vernokhaeva, musicista ricca di grazia e talento.

-un altro appuntamento sul tema musica-letteratura è in preparazione per Dicembre.Su di esso ritorneremo tra breve.

Il soldato e il brigante.Storia dei rapporti fra Russia e Cecenia.(a cura di Franco Basso)

mercoledì 23 Aprile, alle ore 18,30

Il titolo doveva essere Vanja il cane contro Ahmed il brigante, ma poi si è ridotto per esigenze di spazio sulla locandina e. poichè appare un po'oscuro, lo spiegheremo .
Ivan è il nome con cui i ceceni interpellano i soldati russi che, in forma indiretta, chiamano cani, mentre a loro volta essi sono chiamati razbojniki (briganti) dai russi
La storia che intendiamo raccontare è quella dei rapporti tra il grande impero russo e la piccolissima indomita repubblica cecena, una storia lunga un paio di secoli e mai risolta che accomuna, in quanto vittime, aggrediti (la gran parte inerme della popolazione cecena) e aggressori (le giovani reclute russe mandate al macello).
Il racconto si dipanerà sul filo delle testimonianze dirette di alcuni protagonisti e di quelle raccolte da due giornalisti che hanno vissuto in Cecenia durante gli ultimi conflitti. La narrazione sarà intervallata dalla proiezione di spezzoni di film e documentari sulle guerre russo-cecene.
L'appuntamento è mercoledì 23 Aprile, alle ore 18,30 presso la sede dell'Associazione, a Pordenone, in Via Selvatico 21, ( tel.0434/21674).

Concerto da camera per voce e pianoforte

Domenica 20 gennaio 2008, ore 17.15

Un appuntamento da non mancare non fosse che per il delizioso teatro Arrigoni, bomboniera settecentesca di recente restaurata, dove abbandonarsi nelle poltrone di velluto color corallo e dimenticare il mondo di fuori.
Ma a farlo dimenticare sarà anche, anzi soprattutto, la musica di Sostakovich e Musorgskij su testi di poeti e scrittori russi (Lermontov, Ostrovskij, Krylov ed altri), incantevolmente interpretata dalla mezzosoprano Svetlana Novikova accompagnata al pianoforte da Pier Luigi Piran.
Il timbro forte e caldo della voce di Svetlana darà vita ai personaggi e ai luoghi dei componimenti messi in musica trasportando lo spettatore in un colorato e multiforme paesaggio russo. (Verranno distribuiti i testi letterari).
Il teatro Arrigoni si trova a San Vito al Tagliamento, in Piazza del Popolo; il concerto avrà luogo domenica 20 Gennaio, con inizio alle 17,15. Per i soci e i simpatizzanti di Italia- Russie biglietti ridotti (euro 8).
Seguirà, per chi lo desidera, una visita ai restauri del castello e quindi una cenetta in un locale della zona (prezzo 20/25 euro). (per prenotazioni 0434/523202 oppure 0434/21674)