martedì 17 gennaio 2012

Febbraio 2012 Inizio nuovi corsi di Russo

нy давай!
Perchè studiare il russo?
-ecco alcune buone ragioni:
- per parlare direttamente coi clienti russi e muoversi disinvoltamente in Russia
- per capire cosa dice la nuova impiegata di madrelingua russa al vs. cliente, suo connazionale
- per trattare alla pari con la Natasha, Olga, Irina, Tat'jana dei vostri sogni e non farsi mettere
nel sacco
- per utilizzare un'ulteriore porzione di cervello che giace in abbandono
-per leggere i classici in lingua originale, che soddisfazione! Per esempio saper tradurre queste
due bellissime frasi di A. Cechov:
B человеке должно быть все прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли
Берегись изысканного языка. Язык должен быть прост и изящен.
(ne risulta che anche la lingua dev'essere bella!)
info: italiarussiepn@gmail.com, tel.0434/523202 , 328 32 72 239