venerdì 25 marzo 2011

Ricordo il meraviglioso istante...

Un palazzo illuminato nella notte su di una via bianca di neve e gelo. All'esterno una fila di carrozze sulle quali si delineano le sagome scure dei vetturini avvolti nei loro pesanti pastrani e immersi in una torpida gelida attesa; all'interno, nel salone sfavillante di di luci, eleganti signore e azzimati cavalieri sospirano languidi alla storia d'amore e d'abbandono, di nostalgia della patria lontana, di un luogo incantato della natura, narrata dalla voce di un cantante e dalle note di un pianoforte.

La moda delle romanze, presente in tutti i salotti europei dell'ottocento, ebbe una particolare fortuna in Russia e conosce oggi una rinascita. Questo è dovuto in gran parte al fatto che le più felici tra queste composizioni furono frutto dell'incontro di versi di poeti quali Pushkin, Tjutcev, Blok e molti altri, con la musica di grandi compositori (Glinka, Musorgskij, Borodin Chajkokovskij ecc.) .
La romanza più famosa e celebrata, la regina delle romanze, è senza dubbio Ja pomnju cudnoje mgnovenje (Ricordo il meraviglioso istante) , lirica puskiniana musicata da Michail Glinka.
Essa fu ispirata al poeta da un incontro con Anna Kern, allora diciannovenne, figlia del proprietario terriero Petr Poltorackij, andata in sposa , per volontà del padre, all'età di 17 anni al generale Kern che aveva il triplo dei suoi anni.
Essa produsse una forte emozione sul poeta allora ventenne che la rivide alcuni anni più tardi, durante il suo esilio a Michajlovskoje. In quell'occasione le donò il primo capitolo dell'Evgenij Onegin, nelle cui pagine ancora da tagliare, ella trovò, in un foglio piegato in quattro, la lirica a lei dedicata.

Viaggio a San Pietroburgo: riproposta di maggio

Per il 2011, anno della cultura russa in Italia e della cultura italiana in Russia, l'associazione propone un viaggio a San Pietroburgo, per visitare la città e, in particolare le opere di alcuni grandi architetti italiani che vi hanno lavorato (Quarenghi, Rastrelli; Rossi)
Date: dal 4 all'8 maggio.
Partenza  mercoledì 4 maggio con un volo Alitalia da Venezia via Vienna, alle ore 11. Arrivo a Vienna alle ore 12,15. Partenza da Vienna alle ore 12,45. Arrivo a San Pietroburgo intorno alle ore 17:30, ora locale. Ritorno: partenza da San Pietroburgo domenica 8 Maggio.alle ore 18,25 (Vienna ore19,15), Venezia ore 22.
Quota di partecipazione Euro 825 (comprendensiva di biglietto aereo, visto, assicurazione medica, polizza bagaglio, trasferimento aeroporto-albergo in pullman riservato, sistemazione in camera doppia, con prima colazione hotel Grand Nevskij *** o similare)
In preparazione del viaggio l'associazione propone 2/3 incontri gratuiti durante i quali si parlerà della storia della città, degli architetti italiani che contribuirono a renderla bella, dei principali monumenti e musei, delle abitazioni (visitabili) dei grandi scrittori e poeti pietroburghesi (Puskin, Dostoevskij, Blok, Achmatova,...)
Per maggiori informazioni contattateci al 328 327 2239 o mandate una mail a italiarussie@gmail.com
Prenotazioni non oltre il 3 Aprile.

venerdì 18 marzo 2011

La cantante Sini Tuomisalo

Sini Tuomisalo è nata a Pori e si è diplomata in musica e canto presso il conservatorio della sua città (2010).

Al 1999 risale la creazione di un suo gruppo musicale di bossa nova con il quale incide alcuni dischi.Negli anni 1999-2005 si esibisce nel teatro musicale Teatteri Hyokyvuori, cantando anche nella commedia musicale "Vacanze estive" da lei composta.
Nel 2004 è a Pietroburgo dove studia al Conservatorio Musicale della città. Nel periodo 2004-2008 frequenta le classi di canto di E Gorochovskaja.
Nel 2008 incide un disco di canzoni del compositore armeno Babazhanyan
La missione musicale che Sini si è data è quella di portare al pubblico finlandese la musica russa, ancora poco conosciuta nel suo paese. Lavora anche a comporre versioni in finlandese dei canti russi da lei più amati.
Del suo repertorio, oltre alla musica russa, fanno parte i compositori romantici scandinavi. Il tango finlandese, i ritmi ondeggianti della bossa-nova e le ballate finlandesi appartengono anch’essi alla produzione musicale prediletta da Sini.
Il suo sito internet è http://sinifinka.wordpress.com/ ( anche in italiano!)